Создали переводчик с дельфиньего языка
Доктор Дуллитл был бы вне себя от радости. Ученые разработали работающий переводчик, который переводит звуки дельфинов на английский язык.
Устройство получило название CHAT (Cetacean Hearing and Telemetry), и оно принимает те звуки, которые издают дельфины для общения между собой, после чего сопоставляет со своей базой данных значений.
Прежде чем вы вздохнете с восхищением, последнее переведенное слово было коротким: саргассум. Это тип морских водорослей. Так что не стоит думать, что теперь исследователи ведут длинные диалоги «за жизнь» с дельфинами.
CHAT был разработан Тедом Старнером (Thad Starner), одним из главных создателей Google Glass, совместно с Дениз Херцинг (Denise Herzing). Компьютер размером со смартфон используется дайвером под водой с дельфинами, и он подключен к светодиодам в маске водолаза, что позволяет животным понять направление звуков. Маленький портативный контроллер служит и мышкой, и компьютером, позволяя дайверу выбирать подходящие звуки для ответа на «речь» дельфинов. Херцинг надеется, что это в итоге позволит вести двусторонний диалог с дельфинами.
Прослушивание звуков дельфинов проходит совсем не так просто. Дело в том, что их голосовой диапазон может достигать 20 кГц – в 10 раз выше максимально допустимой частоты для человеческого уха. Исследователи научили подопытных дельфинов использовать более низкие звуки, дабы устройство могло их уловить.
Конечно, все это еще далеко от совершенства, но ученые уже замечают, это ключ к более серьезному пониманию культуры животных в будущем. В следующем месяце на выставке в Италии прибор будет представлен на конференции по обработке сигналов и речи.