АВТО

Народные депутаты во вторник, 8 апреля, поддержали в целом законопроект № 4524-1 «О внесении изменений в Уголовный кодекс Украины (относительно усиления ответственности за совершение преступлений против основ национальной безопасности Украины)».

 За соответствующее решение проголосовал 231 народный депутат.

Согласно закону посягательства на территориальную целостность и неприкосновенность Украины будут наказываться лишением свободы на срок от 3 до 5 лет. Если подобные действия совершаются повторно, или по предварительному сговору группой лиц, предусматривается лишение свободы на срок от 5 до 10 лет, сообщает НБН.

Если такие действия приведут к гибели людей или другим тяжелым последствиям, они наказываются лишением свободы на срок от 10 до 15 лет или пожизненным заключением.

Также закон устанавливает ответственность за препятствование в особый период законной деятельности Вооруженных сил Украины и других военных формирований, образованных в соответствии с законом Украины.

Сборная Швейцарии впервые за 11 лет пробилась в четверку сильнейших команд Кубка Дэвиса, одержав волевую победу над командой Казахстана – 3:2.

Карьера Роджера Федерера полна самыми выдающимися достижениями, но выводить сборную своей страны в следующий раунд Кубка Дэвиса по итогам пятого решающего матча ему еще не доводилось.

Осознание того, что можно так и остаться без титула в главном командном турнире планеты, в этом сезоне окончательно оформилось в голове 32-летнего швейцарца, и теперь он, на протяжении многих лет относившийся к детищу американских студентов с известной прохладцей, мотивирован как никогда.

Как и любой вид спорта, теннис любит закрученные сюжеты, полные интриги и внутреннего драматизма. Сборная Казахстана, подошедшая к последнему игровому дню с 2:1 в свою пользу, получила возможность войти в историю командой, оборвавшей одну из главных сюжетных линий года. 

Командой, чьим первым номером является теннисист из шестого десятка мирового рейтинга, а вторым – из седьмого. Командой, все игроки которой натурализованы из других стран. Командой, вопреки всему способной на чудо. Реализуй парни Диаса Доскараева свой шанс, и это стало бы историей сезона; однако вряд ли во всем теннисном мире был хоть один человек, всерьез веривший в то, что казахстанская бомба упадет в ту же воронку еще раз.

Станислас Вавринка, в пятничном матче с Голубевым показавший свой худший теннис за последние полгода, в начале поединка с Михаилом Кукушкиным продолжил радовать швейцарских фармацевтов – можно только представить, сколько человек побежали за успокоительным после первого сета, который Стэн по сложившейся в четвертьфинале традиции проиграл на тай-брейке. 

Как выяснится впоследствии, эта партия станет последней, ушедшей в Казахстан, однако в конкретно тот момент на лицо Северина Лути было страшно смотреть. Не исключено, что еще страшнее было бы смотреть на лицо Роджера Федерера, но операторы милосердно не выхватывали его из швейцарского бокса. Осознав, что дело совсем запахло керосином, Вавринка, наконец, проснулся по-настоящему – и с тех пор у Кукушкина уже не было шансов. 

В оставшуюся часть матча Михаил ни разу не добрался до брейк-пойнтов, проиграв едва ли не половину геймов на подаче соперника под ноль. Сделав по брейку в каждой из последующих партий, швейцарец завершил матч зубодробительным эйсом, после чего заорал во всю глотку – невероятное внутреннее напряжение, сковывавшее одного из лучших теннисистов мира, наконец-то ушло в разрядку.

Контровая между Федерером и Голубевым уже подсознательно воспринималась вишенкой на швейцарском праздничном торте. В матче с Вавринкой Андрей показал вполне осязаемые козыри: стабильная подача, плотный удар справа, временами просто выдающаяся игра с лета и почти стальные нервы, однако в лице Федерера ему предстояло столкнуться с совершенно иным уровнем комбинаторики. 

Роджер прекрасно понимал, что ему ни в коем случае нельзя позволять сопернику резвиться у сетки, и он сделал все для того, чтобы Голубев появлялся там как можно реже. Кросс с форхэнда, совершенно не работавший в пятницу у Вавринки, у Федерера проходил в абсолютном большинстве случаев, заставляя Голубева чертить ответные диагонали справа налево – а это далеко не самый сильный элемент в его арсенале. Главным же оружием швейцарца стал избранный им темп – он, как, впрочем, и всегда, старался как можно раньше подходить к мячу, давая сопернику минимум времени на оценку ситуации.

Голубев продержался ровно 13 геймов первого сета. Тай-брейк, это швейцарское проклятие уикенда, был взят Федерером под ноль – и последние остатки магии, сопровождавшей казахстанскую команду на протяжении большей части матча, оказались разоблачены и отправлены в утиль. Андрей еще нет-нет да вспыхивал эффектными виннерами, сжав зубы, отражал брейк-пойнты, но изменить ход событий ему было уже не под силу. 

Федерер забрал свое с первого же матчбола, подняв на ноги не только Северина Лути, но и всю страну, – впервые за 11 лет сборная Швейцарии вышла в полуфинал Кубка Дэвиса. Заготовленное Марко Кьюдинелли ведерко с шампанским послужит по назначению, а армия болельщиков в красно-белом, устроившая в Женеве атмосферу матча Лиги чемпионов, может разучивать новые заряды – в сентябре их парни примут Скуадру Адзурру во главе с Фабио Фоньини.

Переводческие пресс-конференции притягивают море экспертов и лишь вступающих на поле перевода новичков экспертов. Очень приятно поздравить тех, с кем разговаривал раньше, заметить новые лица, выслушать представления квалифицированных переводчиков, желающих поделиться собственными открытиями.

Как определенные коллеги готовятся к переводческой пресс-конференции? Как правило еще до события предвкушают всю прелесть знакомств и нового опыта, а затем, в последний или предпоследний день, им поступает заказ, и они, за исключением себя вправе отказать, находятся далеко за полночь или даже берут работу с собой на пресс-конференцию. Это, очевидно, отводит, не позволяет получить от случающегося все, что было бы полезно выяснить. Так как так принципиально включиться в процесс и внимательным образом следить за мыслью выступающего, вместо того чтобы регулярно проверять почту (или, того хуже, переводить).

Очень многие эксперты делятся переживанием насчет того, что, возвращаясь со «сборов», постоянно чувствуют необычную хандру, присущею времени после пресс-конференции. Через сутки или 2 они вновь в строю и вновь грузят себя снопами переводов. Та подзарядка, которую приобретают на таких событиях для экспертов, неизвестно куда испаряется и преобразуется в хорошее прошлое.

Но одна из больших проблем (разумеется, кроме того, как совладать с той хандрой) — это вопрос, как лучшим стилем использовать то, о чем узнали и что осознали на пресс-конференции, как верно пользоваться всем полученным урожаем советов. Вот вам несколько советов насчет этого. Если Вас интересует перевод с английского на русский словарь зайдите на сайт www.moyperevod.ru.

1. Выделите время, чтобы подумать. Оборотная автодорога с пресс-конференции — это как правило отличная вероятность посидеть и взвесить прошедшие пару дней. Вы вдруг оказываетесь одни, вы больше не окружены сослуживцами, весь гул вокруг скрылся, так применяйте же этот период, чтобы задуматься, как все прошло, чему вы обучились, как это поменяет вас и ваш подход к работе.

2. Запишите собственные рассуждения. Временами весьма помогает вписывать поток сознания, появляющийся из раздумий. Иногда, когда мы вписываем что-нибудь, одна идея цепляется за другую, и на листе остается важное полотно выводов.

На бумаге или на ПК — не важно. Основное — поспеть установить это как будто в собственном журнале, который сможет помочь оставить необходимое из любого события. Кто-то публикует собственные рассуждения в блогах, иные оставляют их самих для себя.

3. Запишите главные факторы. На следующий день после завершения или когда вы возвращаетесь домой, записывайте все, что узнали, группируя информацию по четырем категориям:

идеи;
стратегии;
приборы.

В «идеях» укрепляйте все яркие идеи, узнанные и осевшие в голове во время представлений. Это, так сообщить, не менее общефилософский раздел, то, над чем можно подумать.

«Стратегии» имеют все, чему вы обучились насчет ведения и улучшения своей работе.

И, в конце концов, «инструменты» — это перечень свежих дополнений, программ, сайтов, о которых рассказывалось на пресс-конференции.

Если в процессе события вы не делали статей, то составить данный мини-отчет для себя можно, проглядев снова платформу пресс-конференции. Это припомнит о любом представлении и сможет помочь восстановить в памяти значительные его факторы.

4. Составьте перечень действий. После перечня основных факторов всегда полезно перечислить вероятные действия в тех назначениях. Если главный мыслью был свежий любопытный инструмент, можно написать «Испытай Todoist» или «Напечатай листовки для направленной непосредственной рассылки» (к примеру, как часть программы менеджмента).

Или, если услышали от коллеги о интересной стратегии расширения бизнеса, также можно наложить, что запроектируете это как одно из собственных последующих действий. Интересно, что, если начинать фразу с глагола, легче затем делать означенное (другими словами не только «Todoist» или «печатные брошюры», поскольку так можно оторваться от того, что необходимо сделать с ними прежде всего).

5. Назначьте время для обдуманных действий. Можно, предположим, ответвлять для этого по 3 дня ежедневно, пока не сделайте означенное. Этот период будет содержать все: и поиск людей, с которыми знакомились на пресс-конференции, и обработку и учет чеков по затратам, и преображение перечня действий… в сами действия! Если какие-то пункты перечня требуют больше информации или времени, стоит отметить особый этап для этого. Основное — попробовать сделать по возможности больше на следующей неделе после самого события.

Эван Питерс в образе мутанта-злодея по имени Ртуть стал главным героем рекламы Carl’s Jr. — американского фаст-фуда. В этом ролике персонаж фильма «Люди Икс: Дни минувшего будущего» применяет свои суперспособности для поедания сочного гамбургера.

Главным умением Ртути является способность двигаться на сверхскоростях, путешествовать во времени и даже оставлять в прошлом или будущем своих двойников. Эти особенности персонажа и обыграли рекламисты. При желании в рекламе даже можно найти напряжение: зажаренный кусочек бекона драматически медленно падает на пол, в то время как Ртуть успевает доесть гамбургер и запить все это соком. В последний миг герою удается спасти бекон от, казалось бы, неминуемого падения на грязный пол.

Реклама с Питерсом второй ролик из серии совместных промо Carl’s Jr. и франшизы «Люди Икс». В предыдущем видео гамбургер ела злодейка Мистик. В отличие от Питерса, Дженнифер Лоуренс, играющая упомянутую героиню в кино, участие в рекламе проигнорировала. Вместо нее на экране появилась неизвестная модель в гриме. Блокбастер «Люди Икс: Дни минувшего будущего» с Эваном Питерсом выходит на украинские экраны 22 мая этого года.
Источник: www.okino.ua

Руководство «Арсенала» не собирается отказываться от решения продлить контракт с главным тренером команды Арсеном Венгером, несмотря на последние результаты команды.

В матче 33-го тура чемпионата Англии «Арсенал» на выезде проиграл «Эвертону» – 0:3. По голу в ворота «канониров» забили Ромелу Лукаку и Стивен Нейсмит. Еще один мяч в свои ворота срезал Микель Артета. Эта осечка заметно осложнила жизнь «Арсеналу», продолжающему борьбу за попадание в Лигу чемпионов. Теперь «ириски» отстают от команды Арсена Венгера на один балл, но имеют при этом одну игру в запасе.

The Telegraph сообщает, что французский специалист сохранит свой пост, даже если провалится в чемпионате Англии и Кубке страны. Решение о своем будущем Венгер по окончании сезона примет сам. 

Перед зданием ОГА вновь проходит митинг пророссийски настроенных активистов.

На площади Свободы в Харькове в понедельник, 7 апреля, проходит два митинга: за присоединение к России и против сепаратизма, сообщает интернет-издание SQ.

По информации издания, «на части площади, которая граничит с Сумской, сторонники Евромайдана проводят акцию против сепаратистов. Они держат в руках флаги Украины, поют гимн и скандируют «Чемодан – вокзал – Россия!»».

На площадке перед зданием обладминстрации – митинг пророссийски настроенных активистов. Сначала они требовали, чтобы депутаты облсовета в течение трех часов, до 12.00, прибыли и провели сессию, на которой высказали бы свою позицию «по поводу будущего Украины», передает издание.

Кран шаровый или шаровой для воды, пара, газа, нефтепродуктов
Его простота эксплуатации, надежность в работе, способность обеспечить максимальную герметичность, быстро перекрыть или открыть ход потоку рабочей среды сделали его востребованным почти везде, где эксплуатируются трубопроводы. Конструкцию крана разработали более сотни лет назад, и нынешняя запорная арматура мало чем отличается от своих прародителей. Единственное принципиальное отличие – в лучшей плотности в том месте, где металлические поверхности запорного шара соприкасаются…

За найденные в минувшем году уязвимости в соцсети. По совокупному размеру вознаграждения наши соотечественники заняли первое место, хотя нашли всего 38 багов. Каждый из них был оценен, в среднем, в 4 тысячи долларов. Для сравнения: индийские программисты выявили наибольшее число ошибок – 136, но средний размер выплаты составил всего 1300 долларов.

То, что российские хакеры получили больше денег, можно объяснить тем, что выявленные ими уязвимости несли более серьезную угрозу безопасности. Это – свидетельство высокой квалификации российских программистов, отмечает гендиректор проектов «Майэппс и Лайфпей» Вячеслав Семенчук: «Действительно, наша страна славится крутыми математиками, программистами и специалистами по безопасности.

И несомненно, класс этих специалистов позволяет находить большое количество ошибок. И здесь, наверное, соединение везения, знания в какой стороне копать, и, конечно, профессионализма наших российских специалистов по безопасности, которые эти ошибки находили. Действительно, мы впереди планеты всей, все проекты славятся своими русским разработчиками. В том числе и мировые проекты. И шансов, что ошибку найдут именно русские специалисты, больше».

150 тысяч долларов, которые Facebook выплатил россиянам, для крупнейшей в мире соцсети очень небольшая сумма, говорит гендиректор компании 1С-Битрикс Сергей Рыжиков. «Вообще это получается примерно 10% от общего премиального фонда, который был выплачен. Это немного.

Почему вообще компании идут на такие конкурсы? Почему они готовы выплачивать подобные суммы? Дело в том, что в поиске уязвимостей важна нестандартная логика мышления. Важно рассматривать варианты, которых ранее никогда не рассматривали. Это называется вектора угроз. Наверное, россияне были более оригинальны в поиске тех или иных уязвимостей».

Facebook запустила программу вознаграждения за выявленные ошибки в 2011 году. Ее цель – усилить защиту крупнейшей в мире соцсети от хакеров. Компания предложила независимым исследователям сообщать инженерам о выявленных случаях уязвимостей за денежное вознаграждение. Сумма вознаграждения назначается индивидуально. Чем серьезнее обнаруженная дыра, тем выше премия сообщившему о ней эксперту.

Еще одна часть Восточной Украины объявила об отделении и присоединении к России, и Белый дом предупреждает Москву о новых санкциях в случае, если она будет поощрять провокации.

«Теперь, когда еще одна часть Восточной Украины объявила об отделении и присоединении к России, Белый дом предупреждает Москву о новых санкциях в случае, если она будет поощрять провокации», — сообщает корреспондент The Christian Science Monitor.

Но даже когда США в понедельник убедительно указали на то, что Россия стоит за «сепаратистами, диверсантами и провокаторами», добиваясь раскола Украины, Россия ответила, что вместо того, чтобы «кивать на Россию», украинское правительство и его сторонники должны «прислушаться к законным требованиями» украинского народа, пишет автор статьи Ховард Лафранчи.

Как сказал о беспорядках, имевших место в прошлые выходные, представитель Белого дома Джей Карни: «Ясно то, что они являются результатом растущего давления России на Украину. Мы усматриваем его в сосредоточении на границе войск».

Любые свидетельства о продвижении России в Восточную Украину, «будь то открыто или тайно», станут «весьма серьезным обострением конфликта», заявил Карни. Он добавил, что подобные провокационные действия побудят США распространить «санкции на некоторые сектора российской экономики», передает издание.

США и ЕС согласились расширить санкции, чтобы они распространялись на энергетический сектор, а также финансовый и банковский.

По сообщению МИДа РФ, в понедельник Сергей Лавров заявил министру иностранных дел Украины Андрею Дещице в телефонном разговоре о том, что Украина должна избегать применения силы против пророссийских демонстрантов, говорится в статье.

В своем разговоре с Керри Лавров назвал несколько условий, которые Россия предъявляет Украине. «Они включают в себя общенациональный диалог «с участием всех политических сил и регионов» с целью федерализации Украины и «закрепления ее внеблокового статуса», — говорится в статье.

Ни одно из этих «условий», скорее всего, не устроит прозападное временное правительство в Киеве, отмечает Ховард Лафранчи.

Правительство уже подписало Соглашение об ассоциации с ЕС и на прошлой неделе согласилось на более тесное сотрудничество с НАТО, которое предполагает усиление боевой подготовки украинских военных с помощью натовских специалистов и участие Украины в некоторых военных учениях альянса.

Американская ИТ-компания DataArt объявила об открытии лаборатории DeviceHive в Харьковском национальном университете радиоэлектроники (ХНУРЭ), передает корреспондент «proIT» со ссылкой на пресс-службу компании.

DeviceHive является платформой с открытым исходным кодом, использующая сетевые и облачные технологии и позволяющая реализовывать решения для обмена информацией между устройствами по принципу Machine-to-Machine/M2M.

«Открытие лаборатории в ХНУРЭ — прекрасная возможность для студентов изучить современные технологии, на практике ознакомиться с M2M, различными микроконтроллерами и сенсорами на базе открытого проекта DeviceHive и специально разработанных стендов», — комментирует Игорь Илюнин, Delivery Manager в DataArt

Для более широкого ознакомления с возможностями DeviceHive, наглядного прототипирования устройств  в учебных целях в DataArt разработаны стенды Platform 1 и Platform 2, позволяющие задействовать разнообразные датчики, работающие с различными интерфейсами под управлением платформы DeviceHive.

Теперь студенты могут на практике освоить облачные Embedded-технологии удаленного управления и мониторинга объектов, создавать свои системы с применением этих технологий.

Студентам также предоставляется облачный API, административный портал, набор компонентов и описаний, включающий открытые описания протоколов обмена и их реализации, чтобы в рамках учебного процесса можно было простыми средствами создать и сконфигурировать собственную M2M-сеть практически любой топологии.

Отметим, DataArt запустила DeviceHive осенью 2012 года.

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров и Государственный секретарь США Джон Керри 7 апреля в ходе состоявшегося телефонного разговора обсудили возможности внешней поддержки Украины в интересах преодоления внутреннего политического кризиса.

Об этом говорится в сообщении пресс-службы МИД РФ.

Отмечается, что обсуждались возможности внешней поддержки Украины в интересах преодоления внутреннего политического кризиса.

«Сергей Лавров отметил настоятельную необходимость, особенно в условиях нарастающих протестных выступлений на юго-востоке Украины, глубокой и транспарентной конституционной реформы с полноценным участием всех политических сил и регионов. Подчеркнута важность реального диалога о федеративном устройстве Украины и закрепления ее внеблокового статуса. Главы внешнеполитических ведомств России и США условились продолжать совместные усилия по согласованию оптимальных форм международного содействия в продвижении подлинного национального диалога в Украине, с тем, чтобы сами украинцы могли определить судьбу своей страны», — отмечается в сообщении.